Veľký poznávací okruh Čínou
Prechádzkyčínskymi rozprávkami
Od cisárskeho Pekingu cez Avatarove hory až po ryžové terasy a krasovú krajinu Yangshua. Zážitkami nabitá cesta autobusom a rýchlovlakmi na najslávnejšie miesta Číny, v malej skupine s Pavlom Dvořákom.
- Termín
- –
- Dĺžka cesty
- 18 dní vrátane letov
- Cena za osobu
- 3 390 €
- Malá skupina
- Najviac 14 účastníkov
- Spôsob cestovania
- Autobusom a rýchlovlakmi
- 1 sprievodca
- Pavel Dvořák
Medzinárodná letenka a strava nie sú zahrnuté v cene zájazdu.
📷 Všetky fotografie na týchto stránkach odfotil Pavel Dvořák. Klikni pre zväčšenie.
Veľký okruh Čínou v malej skupine
Sedemnásť dní od cisárskeho Pekingu po subtropický juh. Najviac 14 cestovateľov, presuny autobusom a rýchlovlakmi a po celý čas Pavel Dvořák — sinológ, sprievodca a človek, pre ktorého je Čína domovom.
Ak nejakú fotografiu neodfotil Pavel Dvořák, je pri nej hviezdička.
Slávne miesta aj ich menej známe príbehy
Čínsky múr a Zakázané mesto v Pekingu, terakotová armáda v Xi’ane, nočný Chongqing a skalné veže Zhangjiajie. Historické mestečká Fenghuang a Furong, chute Changsha, ryžové terasy Dračí chrbát a krasová krajina Yangshua. Cestu zakončíme v Guangzhou — niekdajšej bráne čínskeho obchodu so svetom.
Som Pavel Dvořák
V Číne žijem viac ako 16 rokov, vyštudoval som sinológiu a čínštine sa venujem od detstva. Čína je môj domov.
Nikdy som netúžil spoznávať svet! Vždy som chcel spoznať Čínu. Tak, ako nikto iný.
Na tejto ceste ti ukážem nielen jej slávne miesta, ale aj príbehy, súvislosti a každodenný život, ktoré sa za nimi skrývajú.
Program a mapa
Program cesty · 23. júna – 10. júla 2027
Od cisárskeho Pekingu po subtropický juh
Cisárske paláce, mestá budúcnosti aj krajina ryžových terás. Čínu spoznáme v siedmich kapitolách — s priestorom na jej príbehy, miestne chute aj vlastné objavovanie.
Kadiaľ pôjdeme?
Začíname v Pekingu a hlavný program končíme v Guangzhou. Cesta má 18 dní vrátane medzinárodných letov. Medzi zastávkami využijeme autobusy a rýchlovlaky, bez vnútroštátnych preletov.
Za múrmi cisárskej Číny
Začneme tam, odkiaľ cisári po stáročia vládli svojej ríši. Spoznáme Zakázané mesto a Chrám nebies, prejdeme sa pekinskými uličkami a ochutnáme pekinskú kačku. Potom zamierime do Gubei pod Čínskym múrom Simatai.
Program jednotlivých dní · 23.–26. júna
Odlietame do Číny
Odlet do Pekingu a noc na ceste.
Prvé ráno v Pekingu
Prílet približne o 4.00 ráno. Deň začneme návštevou Chrámu nebies, potom nás čaká pekinská kačka a oddych v hoteli. Jedlo si hradíme osobitne.
Zakázané mesto a pekinské uličky
Dopoludnia navštívime Zakázané mesto. Pokračujeme na Uhoľný pahorok Jingshan a do pešej zóny Nanluoguxiang.
Gubei a Čínsky múr Simatai
Presunieme sa do Gubei, navštívime Čínsky múr Simatai a doprajeme si voľno v mestečku. Večer si pozrieme bezplatné predstavenie. Kto chce, môže využiť aj spa; jeho cenu si hradí osobitne.
Tam, kde krajinu formuje voda a ryža
Krasovú krajinu okolo Yangshua spoznáme na bicykloch, z bambusových pltí na rieke Yulong aj z výšky pri Ruyifengu. Na ryžových terasách Longji nás potom čaká turistický deň medzi svahmi, ktoré po generácie obrábajú miestni obyvatelia.
Program jednotlivých dní · 5.–7. júla
Medzi krasové vrchy Yangshua
Z Changshe odcestujeme rýchlovlakom do Guilinu a autobusom pokračujeme do Yangshua. Po príchode sa prejdeme v okolí hotela a večer navštívime Xijie — Západnú ulicu.
Na bicykli, na plti aj nad krajinou
Ráno spoznáme okolie Yangshua na bicykloch. Potom sa preplavíme po rieke Yulong na bambusových pltiach a lanovkou sa vyvezieme na Ruyifeng za výhľadmi na krasovú krajinu.
Večer si môžeš vybrať predstavenie Liu Sanjie alebo ďalšiu prechádzku po Západnej ulici. Predstavenie je voliteľné a vstupenka sa platí osobitne.
Turistický deň na ryžových terasách Longji
Vyrazíme na ryžové terasy Longji, známe ako Dračí chrbát. Čaká nás pešia túra na vyhliadkový kopec a pohľady na svahy formované generáciami miestnych obyvateľov. Dole sa zvezieme lanovkou.
Tento deň je venovaný turistike — počítaj s väčším množstvom chôdze a stúpaním.
Večery, ktoré si môžeš vybrať
Súčasť spoločného programu
The Great Qin je v cene
Predstavenie The Great Qin v Xi’ane je zahrnuté v cene zájazdu. Je to môj výber najlepšieho predstavenia na tejto ceste.
Večerné predstavenie v Gubei je bezplatné.
Voliteľné · platené osobitne
Dve ďalšie predstavenia podľa chuti
Vo Wulingyuane a pri Yangshue si môžeš program doplniť o ďalšie predstavenia. Miestne predstavenie vo Wulingyuane aj Liu Sanjie pri Yangshue sú voliteľné a vstupenky sa platia osobitne.
Rovnako je voliteľné a osobitne platené aj spa v Gubei.
Program je plánovaný pre uvedený termín. Poradie návštev sa môže prispôsobiť dopravným spojeniam, počasiu a miestnym podmienkam. Prílet a návrat závisia od vybraného letu. Strava nie je zahrnutá v cene, ani keď je spoločné jedlo uvedené v programe.
18 dní · najviac 14 účastníkov · 3 390 € / osoba
Rezervačná platba 100 € sa odpočíta z celkovej ceny zájazdu.
Tvárou v tvár terakotovej armáde
Rýchlovlak nás zavedie do Xi’anu. Historické veže a moslimská štvrť vystriedajú hlinení vojaci prvého cisára. Večer zavŕšime predstavením The Great Qin — mojím výberom toho najlepšieho predstavenia na tejto ceste.
Program jednotlivých dní · 27.–28. júna
Rýchlovlakom do Xi’anu
Z Gubei sa presunieme na stanicu a rýchlovlakom pokračujeme do Xi’anu. V historickom centre nás čakajú Bubnová a Zvonová veža aj prechádzka moslimskou štvrťou s jej uličkami a miestnymi špecialitami. Jedlo si hradíme osobitne.
Terakotová armáda a veľkolepý večer
Deň venujeme terakotovej armáde a príbehu prvého čínskeho cisára. Večer nás čaká The Great Qin — môj výber najlepšieho predstavenia na tejto ceste. Predstavenie je zahrnuté v cene zájazdu.
Medzi skalnými vežami a oblakmi
Veľkomesto vymeníme za horské chodníky, výhľady a skalné veže. Čaká nás pohorie Tianmen s Nebeskou bránou a sklenenými chodníkmi aj krajina kamenných stĺpov v oblasti Wulingyuan.
Program jednotlivých dní · 1.–2. júla
Nebeská brána a chodníky nad priepasťou
Celý deň venujeme pohoriu Tianmen. Čaká nás Nebeská brána, horské výhľady a sklenené chodníky na úbočí hory. Spoločný hot pot bude mať aj jedno prekvapenie; jedlo si hradíme osobitne. Potom sa presunieme do Wulingyuanu.
Medzi skalnými vežami Zhangjiajie
Vydáme sa do parku skalných stĺpov v oblasti Wulingyuan. Deň strávime medzi kamennými vežami, na vyhliadkach a chodníkoch, ktoré nám ukážu rôzne podoby tejto horskej krajiny.
Počas pobytu vo Wulingyuane si môžeš program doplniť o miestne predstavenie. Návšteva je voliteľná a vstupenka sa platí osobitne.
Mesto, ktoré rastie do výšky
Z historického Xi’anu sa presunieme do mesta s úplne inou tvárou. Chongqing spoznáme z jeho ulíc aj počas večernej plavby po riekach, keď sa rozsvieti panoráma mesta.
Program jednotlivých dní · 29.–30. júna
Do mesta nad riekami
Ráno odcestujeme rýchlovlakom z Xi’anu do Chongqingu. Po príchode sa vydáme spoznávať mesto, kde sa ulice, mosty a budovy stretávajú na rôznych výškových úrovniach. Večer nás čaká plavba po riekach a výhľady na rozsvietenú panorámu.
Ešte chvíľu v meste, potom za horami
Dopoludnia pokračujeme v spoznávaní Chongqingu a jeho atrakcií. Zostane aj voľno na nákupy či samostatnú prechádzku. Popoludní nasadneme na rýchlovlak do Zhangjiajie, kde sa začne horská časť našej cesty.
Staré mestá a večery plné chutí
Ibiškové mestečko Furong a Fénixovo mesto Fenghuang nám ukážu inú mierku Číny: historické uličky, miestne príbehy a večernú atmosféru. Potom sa presunieme do Changshe za chuťami nočného streetfoodového trhu.
Program jednotlivých dní · 3.–4. júla
Z Ibiškového do Fénixovho mesta
Hory vystriedame historickými mestečkami. Okolo obeda navštívime Furong — Ibiškové mestečko. Prejdeme sa jeho uličkami a potom pokračujeme do Fenghuangu, Fénixovho mesta, kde strávime večer.
Fenghuang a večer plný chutí
Deň venujeme Fénixovmu mestu, jeho historickým uličkám a miestnym príbehom. Večer sa rýchlovlakom presunieme do Changshe a vydáme sa na nočný streetfoodový trh.
Medzi stánkami si vyberieš, čo chceš ochutnať. Jedlo si každý hradí osobitne.
Na juhu sa naša cesta uzatvára
Poslednou zastávkou hlavného programu je Guangzhou, známe aj ako Kanton. Po programe v meste sa rozlúčime s Čínou a odletíme domov. Kto ešte nechce odísť, môže si pobyt individuálne predĺžiť o Šanghaj.
Program jednotlivých dní · 8.–10. júla
Rýchlovlakom do Kantonu
Ráno si doprajeme oddych. Okolo obeda sa presunieme na stanicu v Guiline a rýchlovlakom pokračujeme do Guangzhou, známeho aj ako Kanton. Po príchode nás čaká program v meste.
Posledný deň na juhu Číny
Deň venujeme spoznávaniu Guangzhou a jeho atmosféry. Tu sa hlavný program našej cesty končí. Domov odletíme večer alebo nasledujúci deň nad ránom, podľa vybraného leteckého spojenia.
Návrat domov alebo pokračovanie do Šanghaja
Návrat domov podľa letového spojenia. Základná cesta má 18 dní vrátane letových dní, od 23. júna do 10. júla 2027.
Ak si chceš pobyt predĺžiť, môžeš z Guangzhou pokračovať do Šanghaja a odletieť domov odtiaľ. Pomôžem ti zabezpečiť letenku a hotel a ponúkam aj jeden deň sprevádzania bez ďalšieho poplatku za sprievodcu.
Predĺženie je voliteľné a nie je súčasťou základnej 18-dňovej cesty. Dopravu, ubytovanie, stravu a ďalšie výdavky si hradíš osobitne. Konkrétne termíny dohodneme pred kúpou leteniek.
Ubytovanie · Doprava · Strava
Pohodlie medzi zážitkami
Po dni plnom objavovania dobre padne príjemný hotel a chvíľa pre seba. Pozri sa, kde budeme bývať, ako sa budeme presúvať a ako funguje spoločné stolovanie.
Ubytovanie v hoteloch s atmosférou
Bývať budeme v troj- a štvorhviezdičkových hoteloch aj vo vybraných butikových ubytovaniach. Pri výbere sa pozerám na polohu, pohodlie a atmosféru, nielen na počet hviezdičiek.
Cena zájazdu zahŕňa ubytovanie v dvojlôžkových izbách, ktoré zdieľajú dvaja účastníci.
Autobusom a rýchlovlakmi
Dlhšie vzdialenosti medzi mestami prekonáme rýchlovlakmi. Na miestne presuny a výlety využijeme autobus. Počas základného programu nás nečakajú žiadne vnútroštátne lety.
Autobusom sa dostaneme aj do Gubei, Yangshua a na ryžové terasy Longji.
Úseky rýchlovlakom:
Peking → Xi’an
Xi’an → Chongqing
Chongqing → Zhangjiajie
Fenghuang → Changsha
Changsha → Guilin
Guilin → Guangzhou
Čínske chute a spoločné stolovanie
Počas cesty bude priestor na miestne špeciality, individuálne jedlá aj spoločné stolovanie pri okrúhlom stole, kde ochutnáme viacero jedál naraz.
Strava nie je zahrnutá v cene zájazdu. Pri individuálnom jedle si každý platí svoju objednávku. Na spoločné jedlá prispejeme do spoločného fondu, ktorý spravujem a priebežne vyúčtujem podľa účasti na jednotlivých jedlách.
Na stravu si orientačne priprav 10–15 € denne, podľa vlastného výberu jedál a nápojov.
Táto cesta nie je len o zážitkoch, ale aj o relaxe v nádherných hoteloch …
V rámci mesta cestujeme 39 miestnym autobusom a medzimestsky cestujeme rýchlovlakom v druhej triede. V Pekingu, Changsha a Guangzhou sa budeme pohybovať aj MHD (metrom a autobusom).
Tvoj sprievodca · Pavel Dvořák
Čína je môj domov. Ukážem ti ju osobne.
V Číne žijem viac ako 16 rokov. Vyštudoval som sinológiu, hovorím plynulo čínsky a dlhé roky som pracoval ako tlmočník. Čínu približujem aj cez knihy, dokumentárne filmy a prednášky — najradšej však priamo na cestách.
Prechádzky čínskymi rozprávkami som osobne pripravil a budem ťa nimi sprevádzať od Pekingu až po Guangzhou. Pri pamiatkach si vysvetlíme ich príbehy a súvislosti, pri spoločnom stole spoznáme miestne chute a počas cesty bude priestor aj na tvoje otázky.
- 16+ rokov v Číne
- Vyštudovaný sinológ
- Plynulá čínština
Osobne pripravené,
osobne sprevádzané
Miesta a služby vyberám na základe vlastných skúseností a spolupráce s miestnymi partnermi. Program priebežne upravujem podľa toho, čo sa na cestách osvedčilo.
S rešpektom k ľuďom
aj krajine
Na cestách podporujeme miestne podniky, rešpektujeme život domácich a miesta, ktoré navštevujeme. Chcem, aby naše stretnutia boli príjemné pre obe strany.
Ako sa cestuje so mnou?
Prečítaj si skúsenosti ľudí, ktorí už so mnou Čínu zažili na mojich cestách.
Pred cestou
Časté otázky
Môžem sa prihlásiť aj sám alebo sama?
Áno. Aj keď cestuješ bez partnera či kamarátov, môžeš zdieľať dvojlôžkovú izbu s ďalším účastníkom bez príplatku. Rozdelenie izieb dohodneme pred cestou.
Ak chceš bývať samostatne, jednolôžková izba je možná za príplatok. Jeho výšku ti oznámim na vyžiadanie.
Aká náročná je táto cesta?
Je to aktívna poznávacia cesta. Budeme chodiť po mestách, pamiatkach aj horských chodníkoch a na viacerých miestach nás čakajú schody.
V Yangshue máme v programe bicyklovanie. Na ryžových terasách Longji nás čaká turistický deň s peším výstupom a návratom dole lanovkou. Ak si nie si istý svojou kondíciou alebo vhodnosťou niektorej aktivity, preberme to pred rezerváciou.
Kde cesta začína a kde končí?
Program začína v Pekingu 24. júna 2027 po prílete približne o 4.00 ráno. Z Európy odlietame 23. júna.
Hlavný program končí v Guangzhou 9. júla. Odlet domov je plánovaný večer alebo 10. júla nad ránom podľa zvoleného spojenia. Celá cesta vrátane letových dní má 18 dní.
Kto mi pomôže s letenkou?
Medzinárodná letenka nie je zahrnutá v cene zájazdu. S výberom vhodného spojenia ti pomôžem; kúpu si môžeš zabezpečiť samostatne alebo využiť moju partnerskú cestovnú kanceláriu.
Pred kúpou si spolu potvrdíme prílet a odlet, aby letenka nadväzovala na spoločný program.
Môžem si priniesť kufor?
Áno, môžeš cestovať s kufrom, batoh nie je podmienkou. Počítaj však s viacerými presunmi medzi hotelmi a stanicami a zbaľ sa tak, aby sa ti batožina dobre prenášala.
Ako budeme bývať a cestovať?
Ubytovanie je v troj- a štvorhviezdičkových hoteloch aj vo vybraných butikových ubytovaniach, v dvojlôžkových izbách pre dvoch účastníkov.
Medzi mestami využijeme rýchlovlaky, na ďalšie presuny autobus. Základný program neobsahuje vnútroštátne prelety. Viac o ubytovaní a doprave.
Ako funguje stravovanie?
Strava nie je zahrnutá v cene zájazdu. Pri individuálnom jedle si každý platí svoju objednávku. Na spoločné jedlá pri okrúhlom stole prispejeme do spoločného fondu, ktorý spravujem a priebežne vyúčtujem.
Orientačne počítaj s 10–15 € denne podľa výberu jedál a nápojov. Ak máš alergie alebo stravovacie obmedzenia, povedz mi o nich pred rezerváciou, aby sme prebrali možnosti.
Aké ďalšie výdavky mám očakávať?
Okrem medzinárodnej letenky a stravy počítaj s cestovným poistením a osobnými výdavkami. Prípadná samostatná izba sa platí navyše.
Voliteľné predstavenia vo Wulingyuane a Liu Sanjie, spa v Gubei a predĺženie do Šanghaja nie sú zahrnuté v cene. The Great Qin v Xi’ane je zahrnuté a predstavenie v Gubei je bezplatné.
Budem mať čas aj na vlastný program?
Áno. Popri spoločnom programe sú naplánované aj chvíle na samostatnú prechádzku, nákupy alebo oddych. Rozsah voľna sa líši podľa dňa a presunov.
Môžem si cestu predĺžiť o Šanghaj?
Áno. Z Guangzhou môžeš pokračovať do Šanghaja a odletieť domov odtiaľ. Pomôžem ti zabezpečiť letenku a hotel a ponúkam jeden deň sprevádzania bez ďalšieho poplatku za sprievodcu.
Predĺženie nie je súčasťou základnej 18-dňovej cesty. Dopravu, ubytovanie, stravu a ďalšie výdavky si hradíš osobitne. Termíny dohodneme pred kúpou leteniek.
Kde nájdem informácie o príprave na cestu?
Praktické informácie o cestovaní po Číne nájdeš v mojom sprievodcovi pred cestou. Vstupné podmienky treba overiť pre konkrétny pas a dátum cesty.
Fotoreportáže z tejto cesty:
Cena zájazdu a ďalšie výdavky
Koľko si pripraviť celkovo?
Cena zájazdu je 3 390 € za osobu. Medzinárodnú letenku a stravu si hradíš osobitne. Aby sa ti cesta ľahšie plánovala, tu sú tri príklady rozpočtu podľa ceny letenky.
| Cena letenky | Letenka 600 € | Letenka 800 € | Letenka 1 000 € |
|---|---|---|---|
| Zájazd + letenka | 3 990 € | 4 190 € | 4 390 € |
Ceny leteniek sú modelové príklady, nie aktuálne ponuky. Skutočná cena závisí od odletového letiska, termínu kúpy, spojenia a batožiny. Sumy v tabuľke zatiaľ nezahŕňajú stravu, cestovné poistenie ani osobné výdavky.
Strava
Približne 10–15 € denne
Na plánovanie počítaj približne so 170–255 € na osobu. Ide o orientačnú rezervu na 17 dní vrátane letových dní; skutočná útrata závisí od výberu jedál a nápojov.
Pri individuálnom jedle si každý platí svoju objednávku. Na spoločné jedlá pri okrúhlom stole prispejeme do spoločného fondu, ktorý spravujem a priebežne vyúčtujem.
Cestovné poistenie
Podľa vybraného poistenia
Nie je zahrnuté v cene zájazdu ani v uvedených súčtoch. Do rozpočtu pripočítaj cenu vlastného poistenia podľa jeho rozsahu a svojej situácie.
Osobné výdavky
Podľa vlastného výberu
Na suveníry, nákupy, kávu či ďalšie výdavky podľa svojich preferencií si nechaj samostatnú rezervu. Výška tejto sumy je individuálna.
Zájazd, letenka a orientačná strava spolu
Po pripočítaní odhadovanej stravy vychádzajú tieto tri možnosti:
- S letenkou za 600 €4 160–4 245 €
- S letenkou za 800 €4 360–4 445 €
- S letenkou za 1 000 €4 560–4 645 €
K týmto sumám pripočítaj cestovné poistenie a osobné výdavky. Voliteľné predĺženie do Šanghaja ani prípadný doplatok za samostatnú izbu nie sú zahrnuté. Rezervačná platba 100 € je súčasťou ceny zájazdu, nie ďalší poplatok.
S výberom vhodného leteckého spojenia ti pomôžem. Základná cesta začína v Pekingu a končí v Guangzhou.
Prechádzky čínskymi rozprávkami · 2027
Cena a rezervácia
3 390 € / osoba
Rezervuj si miesto platbou 100 €
Použi rezervačné tlačidlo "Rezervovať miesto na zájazd". Po prijatí platby ti pošlem potvrdenie a podklady k zmluve. Pri rezervácii viacerých miest sa rezervačný poplatok platí za každého účastníka.
Cena zahŕňa
- Ubytovanie podľa programu v dvojlôžkových izbách pre dvoch účastníkov.
- Presuny autobusom a rýchlovlakmi a dopravu potrebnú na spoločný program.
- Sprievodcovské služby Pavla Dvořáka počas hlavného programu v Číne.
- Vstupy a aktivity spoločného programu okrem výslovne uvedených voliteľných doplnkov.
- Predstavenie The Great Qin v Xi’ane.
Cena nezahŕňa
- Medzinárodné letenky.
- Stravu a nápoje.
- Cestovné poistenie a osobné výdavky.
- Voliteľné predstavenia vo Wulingyuane a Liu Sanjie pri Yangshue.
- Voliteľné spa v Gubei.
- Príplatok za samostatnú izbu, ak si ju vyžiadaš; cena na vyžiadanie.
- Výdavky na voliteľné predĺženie do Šanghaja.
Koľko si pripraviť celkovo vrátane letenky a stravy?
Ako prebieha platba?
- 100 € Rezervačná platba pri rezervácii na webe.
- 500 € Do 15 dní od podpisu zmluvy.
- 1 000 € Najneskôr 60 dní pred začiatkom zájazdu.
- Zvyšok Doplatok základnej ceny najneskôr 30 dní pred začiatkom zájazdu.
Všetky sumy sú za osobu. Rezervačná platba je súčasťou celkovej ceny 3 390 €, nie ďalší poplatok. Prípadné doplnkové služby sa vyúčtujú osobitne.
Rezervačný poplatok vo výške 100 EUR, uhradený pri rezervácii zájazdu, je nevratný bez ohľadu na čas odstúpenia od zmluvy. Je prenosný na iný zájazd alebo na iného účastníka.
Miesto na ceste si rezervujete úhradou záväzného rezervačného poplatku, ktorý je nevratný. Za každú prihlásenú osobu sa platí rezervačný poplatok. Ak prihlasujete viac ľudí naraz, vyberte požadovaný počet miest a kliknite na „Rezervovať miesto“.
Tento rok som si kúpil starý, klasický fotoaparát na film. Zobral som ho na zájazd Prechádzky čínskymi rozprávkami, to je zájazd, ktorý som v roku 2026 robil 4krát a chcel som sa naň pozrieť novými očami. Preto som si zobral starý fotoaparát, akým som ešte nikdy nefotil. Pozrite si výsledok…