Zájazdy · Príbehy · Život v Číne
Cesty Čínou Pavla Dvořáka
Som Pavel Dvořák a žijem v Číne už viac ako 16 rokov. Čína je môj domov. Nikdy som netúžil spoznávať svet! Vždy som chcel spoznať Čínu. Tak, ako nikto iný...
“Ak do Číny, tak jedine s Pavlom.”
Cesty Čínou Pavla Dvořáka
Tri cesty. Tri podoby Číny.
Vyber si cestu, ktorá je ti najbližšia. Slávne pamiatky, pestrý Yunnan alebo dobrodružstvo v tibetských horách?
Najslávnejšie miesta Číny
Prechádzky čínskymi rozprávkami
Ideš do Číny prvýkrát? Spoznaj jej najslávnejšie miesta: od Pekingu a Čínskeho múru cez skalné stĺpy Zhangjiajie až po ryžové terasy a veľkomestá. Veľký okruh Čínou v malej skupine s Pavlom Dvořákom.
- História a veľkomestá
- Zhangjiajie
- Ryžové terasy
Yunnan a jeho pestré kultúry
Slnko, ryža, jahody
Ponor sa hlbšie do Číny v pestrej provincii Yunnan. Čakajú ťa starobylé dediny, miestne chute a tradície, horská príroda aj tropické nížiny. Cesta pre tých, ktorí chcú spoznávať krajinu aj cez život jej obyvateľov.
- Historické dediny
- Miestne kultúry
- Príroda Yunnanu
Dobrodružstvo v západnom Sečuáne
Tibetský roadtrip
Vyraz terénnymi autami do tibetských oblastí západného Sečuánu. Vysoké hory, kláštory, stretnutia s miestnymi a tri noci pod stanom uprostred divočiny. Dobrodružná cesta so skúsenými sprievodcami, mimo masového turizmu.
- Terénne autá
- Tibetská kultúra
- Stanovanie v horách
Cesty Čínou · Sezóna 2027
Plánované termíny
Podrobnosti pripravujem.
Fotoreportáže zo zájazdov
Aj pre solo cestovateľov
Wiki · Cestovanie po Číne
Chystáš sa do Číny?
Začni tu.
Všetko podstatné pred cestou na jednom mieste. Pripravil som praktického sprievodcu, ktorý ti pomôže s internetom, platbami, dopravou aj každodenným životom v Číne.
- Vstup do Číny
- Internet a eSIM
- Alipay a platby
- Vlaky a aplikácie
- Ubytovanie
- Balenie na cestu
Video, praktické rady a PDF na stiahnutie.
Shaxi · Yunnan · Ubytovanie
Shaxi Upstay
Hotelík v čínskom raji
Spomaľ v pokojnej dedine na niekdajšej Ceste čaju a koní. Shaxi Upstay je komorný vidiecky penzión so záhradou a terasou, neďaleko historického centra Shaxi.
Tvojím hostiteľom bude môj priateľ Dahua, rodák zo Shaxi, ktorého možno poznáš z mojich videí. Pomôže ti objaviť miestnu kultúru, dediny a prírodu Yunnanu.
- Pokojný vidiek
- Tradičná architektúra
- Turistika a cyklovýlety
Kto je Pavel Dvořák?
Ako dieťa som mal spolužiaka kleptomana. Kradol u kamarátov a ukradnuté veci daroval ďalšiemu kamarátovi, u ktorého vzal niečo iné. V druhom ročníku na základnej škole ku mne, týmto spôsobom doputovala videokazeta s čínskym filmom Jackie Chana.
Tak sa zrodila moja vášeň pre Čínu!
Na základnej škole som sa začal učiť čínsky. Sinológiu, čiže čínštinu a čínsku kultúru som vyštudoval na vysokej škole, v roku 2009 som po prvýkrát odišiel do Číny, kde som sa natrvalo usadil v 2012. Najprv som pracoval ako tlmočník čínštiny, tlmočil som napríklad rokovania s prezidentom ČĽR Xi Jinpingom. Najradšej spomínam na tlmočenie na filmovom festivale pre Jiřího Menzla a môjho hrdinu Jackie Chana.
Toto bol pre mňa vrchol, ktorý nič neprekoná. Bolo načase skúsiť niečo nové!
Založil som cestovnú kanceláriu.
Nechcel som opakovať nudné a opozerané zájazdy, začal som vymýšľať vlastné netradičné itineráre. Priniesol som niečo, čo žiadna iná cestovná kancelária nedokázala spraviť…
Počas pandémie sa cestovať nedalo, začal som nakrúcať videá o čínskej kultúre, napísal som dve knihy a čakal na príležitosť, kedy sa vrátiť k zájazdom...
Čína zrušila pre Slovensko v roku 2025 vízovú povinnosť.
Nemohol som dostať jasnejšie znamenie. Navrhol som nové cesty - lepšie a krajšie, ako tie pôvodné.
Teraz je rad na vás, aby ste sa pridali!
Top sprievodca!
Pavel Dvořák žije v Číne od roku 2009 - viac ako polovicu svojho dospelého života. V Číne je doma!
Aj sprievodcovia iných cestovných kancelárií zvyknú povedať:
“Ak budete chcieť ísť do Číny znova, choďte s Pavlom Dvořákom.”
Top cesty!
Každé miesto, ktoré máme v programe, Pavel Dvořák, alebo jeho lokálni partneri osobne navštívili a vyskúšali, programy vymýšľame a každý rok ich zlepšujeme.
Cesty, aké máme my, nie len že nemá žiadna iná slovenská CK, ale mnohé destinácie nepoznajú ani Číňania.
Top garancie!
Všetky cesty sú v malých skupinách 12-14 ľudí.
Kvalitné ubytovanie považujeme za jeden zo základov dobrej dovolenky. Trávime hodiny hľadaním toho najlepšieho hotela - vieme, že najdrahší neznamená vždy najlepší, najlepší hotel poskytuje dokonalú kombináciu kvality a ceny.
Nemáme žiadne skryté poplatky.
Kúsok Orientu aj na Slovensku
PRÍRODNÉ RUČNE MAĽOVANÉ ŠPERKY Z JAKARANDY
Jakaranda je v čínskej kultúre šťastný strom symbolizujúci pokoj, hĺbku, šťastie a prosperitu.
Prírodný umelecký šperk ručnej výroby so semena jakarandy, sladkovodnej perly a zlatej fólie s motívom tradičnej geometrickej čínskej vyšívky národa Yao, ktorý maľuje čínska výtvarníčka Liya Dvořáková.
Jakaranda je v čínskej kultúre často považovaná za šťastný strom, symbolizujúci pokoj a hĺbku, šťastie a prosperitu. Prisudzujú sa jej aj pozitívne významy ochrany a požehnania.
Tento motív národa Yao symbolizuje smerovanie k šťastiu a dobru, hľadanie krásy, dobra a dokonalosti.
Súčasťou balenia je kvalitná nastaviteľná kožená šnúrka, na ktorej je prívesok upevnený zlatou niťou, podpísaná kartička originality, ktorú Liya sama píše a vyrába. Je na ručne robenom remeselnom papieri z južnej Číny. Prívesok je balený v látkovom vrecku a papierovej krabici.
Materiály prívesku: Čistá zlatá fólia, achát, semeno jakarandy, kožená šnúrka, spojovacie prvky.
Prírodný umelecký šperk ručnej výroby so semena jakarandy, achátu a zlatej fólie s motívom oka múdrosti, ktorý maľuje čínska výtvarníčka Liya Dvořáková.
Jakaranda je v čínskej kultúre často považovaná za šťastný strom, symbolizujúci pokoj a hĺbku, šťastie a prosperitu. Prisudzujú sa jej aj pozitívne významy ochrany a požehnania.
Oko múdrosti symbolizuje vnútorné videnie, duchovné osvietenie a schopnosť rozlišovať pravdu od ilúzie.
Súčasťou balenia je kvalitná nastaviteľná kožená šnúrka, na ktorej je prívesok upevnený zlatou niťou, podpísaná kartička originality, ktorú Liya sama píše a vyrába. Je na ručne robenom remeselnom papieri z južnej Číny. Prívesok je balený v látkovom vrecku a papierovej krabici.
Materiály prívesku: Čistá zlatá fólia, achát, semeno jakarandy, kožená šnúrka, spojovacie prvky.
Prírodný umelecký šperk ručnej výroby so semana jakarandy, achátu a zlatej fólie s motívom oka múdrosti, ktorý maľuje čínska výtvarníčka Liya Dvořáková.
Jakaranda je v čínskej kultúre často považovaná za šťastný strom, symbolizujúci pokoj a hĺbku, šťastie a prosperitu. Prisudzujú sa jej aj pozitívne významy ochrany a požehnania.
Dva lotosy vyrastajúce z jedného stonku symbolizujú dokonalé spojenie, jednotu a vernosť.
Súčasťou balenia je kvalitná nastaviteľná kožená šnúrka, na ktorej je prívesok upevnený zlatou niťou, a podpísaná kartička originality, ktorú Liya sama píše a vyrába. Je na ručne robenom remeselnom papieri z južnej Číny.
Materiály prívesku: Čistá zlatá fólia, achát, semeno jakarandy, kožená šnúrka, spojovacie prvky.
Balenie obsahuje: opečiatkovaná papierová krabička, látková taštička, prívesok na šnúrke, kartička originality.
Prírodný umelecký šperk ručnej výroby so semena jakarandy, achátus motívom veže z narcisov, ktorý maľuje čínska výtvarníčka Liya Dvořáková.
Jakaranda je v čínskej kultúre často považovaná za šťastný strom, symbolizujúci pokoj a hĺbku, šťastie a prosperitu. Prisudzujú sa jej aj pozitívne významy ochrany a požehnania.
Narcis v čínskej symbolike predstavuje čistotu, vznešenosť a znovuzrodenie. Narcis kvitne v zime, preto je symbolom nádeje a obnovy.
Lakový šperk je predmet vyrobený technikou lakového umenia. Ide o jedno z najstarších remesiel v Číne s históriou viac ako 7 000 rokov. Na drevený, alebo iný podklad sa nanáša mnoho tenkých vrstiev prírodného laku zo stromu lakovníka (Toxicodendron vernicifluum), pričom každá vrstva musí vyschnúť pred nanesením ďalšej. Výsledkom je mimoriadne odolný povrch s charakteristickým leskom.
Súčasťou balenia je kvalitná nastaviteľná kožená šnúrka, na ktorej je prívesok upevnený zlatou niťou, podpísaná kartička originality, ktorú Liya sama píše a vyrába. Je na ručne robenom remeselnom papieri z južnej Číny. Prívesok je balený v látkovom vrecku a papierovej krabici.
Materiály prívesku: Čistá zlatá fólia, achát, semeno jakarandy, kožená šnúrka, spojovacie prvky.
Prírodný umelecký šperk ručnej výroby so semena jakarandy, sladkovodnej perly a zlatej fólie s motívom tradičnej geometrickej čínskej vyšívky národa Yao, ktorý maľuje čínska výtvarníčka Liya Dvořáková.
Jakaranda je v čínskej kultúre často považovaná za šťastný strom, symbolizujúci pokoj a hĺbku, šťastie a prosperitu. Prisudzujú sa jej aj pozitívne významy ochrany a požehnania.
Tento motív národa Yao symbolizuje smerovanie k šťastiu a dobru, hľadanie krásy, dobra a dokonalosti.
Súčasťou balenia je kvalitná nastaviteľná kožená šnúrka, na ktorej je prívesok upevnený zlatou niťou, podpísaná kartička originality, ktorú Liya sama píše a vyrába. Je na ručne robenom remeselnom papieri z južnej Číny. Prívesok je balený v látkovom vrecku a papierovej krabici.
Materiály prívesku: Čistá zlatá fólia, achát, semeno jakarandy, kožená šnúrka, spojovacie prvky.
Ahoj!,
moje meno je Liya Dvořáková, som čínska výtvarníčka, absolventka štúdia výtvarného umenia, maľby a dizajnu. Po rokoch práce v cestovnom ruchu sa vrátila k svojej pôvodnej vášni – ručnej tvorbe. Tieto prírodné šperky sú súčasťou limitovanej letnej kolekcie 2026, ktorú som vyrábala približne pol roka.
Príbehy z Číny
Podcast · Pavel a Daniela Dvořákovi
Hovory na diaľku
Daniela Dvořáková a Pavel Dvořák sa v podcaste rozprávajú o tom, ako sa ľudia nemenia. Naprieč časom, ani kontinentami...
Knihy Pavla Dvořáka
Moja čínska dekáda
Príbehy chlapca, ktorý dospel v Číne. Pavel Dvořák nikdy netúžil precestovať svet — túžil spoznať Čínu tak, ako ju pozná málokto.
€21,20 €23,00
Ťažké časy v Číne
Druhá kniha o hľadaní domova, komplikovanej krajine a pochopení sveta v čase krízy. Úprimná, ľudská, miestami šokujúca a často prekvapivo vtipná.
€21,20 €23,00
Najlepšia voľba ako darček
Cesty Čínou v darčekovej krabici
Darčekový set obsahuje knihy Moja čínska dekáda a Ťažké časy v Číne. Vtipné, smutné, prekvapujúce aj šokujúce zážitky z viac ako desiatich rokov života v Číne.
€49,50 €53,00
Čitatelia hovoria
Kniha, ktorá prenáša do Číny
YouTube · Osobné príbehy z Číny
Pavel Dvořák – Cesty Čínou
Objavujte Čínu cez môj YouTube kanál – osobné príbehy, menej známe miesta, história, kultúra a zákulisie života v krajine, ktorá sa nedá spoznať len z titulkov.
Cesty Čínou · Výber z kanála
Život s čínskou SVOKROU || SLOVENSKO ju ŠOKOVALO!
Jedno z najpozeranejších videí z kanála Cesty Čínou.
Otvoriť na YouTubeCesty Čínou · Výber z kanála
ČÍNSKA instantná POLIEVKA ako v REŠTAURÁCII. Varíte ju ZLE!
Výber z najobľúbenejších cestovateľských príbehov z Číny.
Otvoriť na YouTubeCesty Čínou · Výber z kanála
SLOVÁK na ČÍNSKOM VIDIEKU. Číňania to nechápu.
Ukážka z ciest po miestach, ktoré bežný turista často nepozná.
Otvoriť na YouTubeCesty Čínou · Výber z kanála
Kúpil som čínske auto, aby ste vy nemuseli!
Video o Číne cez osobnú skúsenosť, kultúru a každodenný život.
Otvoriť na YouTube
Tento rok som si kúpil starý, klasický fotoaparát na film. Zobral som ho na zájazd Prechádzky čínskymi rozprávkami, to je zájazd, ktorý som v roku 2026 robil 4krát a chcel som sa naň pozrieť novými očami. Preto som si zobral starý fotoaparát, akým som ešte nikdy nefotil. Pozrite si výsledok…