Guangdong

Kanton Guangzhou, najväčšie mesto južnej Číny

Prečo sa Guangzhou u nás volá Kanton? Meno Kanton, alebo Canton (K je len transkripcia do slovenčiny) pochádza z portugalskej chybnej výslovnosti mena provincie Guangdong, ktorej názov si zamenili z názvom mesta Guangzhou. Z Portugalčiny prešla ich zlá výslovnosť (Cantão) do angličtiny ako Canton a potom do celého sveta.

Zostaňte v kontakte:

Kategórie